CepaLabs · privacidad y condiciones de uso
Simulador de ciudad para Android.
Esta política describe el tratamiento de información en Terreno Cero, paquete Android com.cepalabs.terrenocero, desarrollado por CepaLabs. Para consultas de privacidad, solicitudes de eliminación o asistencia, escribe a contacto.cepalabs@gmail.com.
El juego está dirigido a personas de 13 años en adelante; no está dirigido a menores de 13 años. La edad objetivo no sustituye los requisitos de protección de adolescentes ni los consentimientos exigidos en cada país. Los menores deben contar con la intervención de su representante cuando corresponda. Si crees que un menor ha compartido información que no debería haberse recopilado, contacta con CepaLabs sin enviar documentos de identidad ni datos innecesarios del menor.
Terreno Cero funciona sin cuenta propia de CepaLabs. Las partidas, nombres de ciudades y ajustes se guardan localmente. No vendemos datos personales ni transmitimos partidas o nombres de ciudades.
Android puede incluir datos locales en sus copias de seguridad según la configuración del dispositivo. Ese mecanismo del sistema no es una cuenta ni un servicio de guardado en la nube de CepaLabs.
El menú principal puede mostrar un banner publicitario de Google AdMob. Dentro de la ciudad solo aparecen los anuncios que tú eliges ver a cambio de una ayuda; los controles y el tutorial no llevan anuncios. Google Mobile Ads puede recopilar y compartir dirección IP, ubicación aproximada derivada de ella, identificadores publicitarios cuando estén disponibles, identificadores de aplicación o instalación, interacciones con anuncios e información técnica y de diagnóstico. Sus finalidades incluyen mostrar y medir anuncios, analizar su funcionamiento y prevenir fraude. Los anuncios de prueba no deben interpretarse como ausencia de procesamiento de datos por el SDK.
La aplicación actualiza las opciones de consentimiento al abrirse y muestra el mensaje de privacidad de Google cuando corresponde a la región del jugador. No solicita anuncios hasta que la plataforma de consentimiento indique que puede hacerlo. Cuando Google lo requiere, el menú ofrece un acceso para revisar las opciones de anuncios. También puedes usar los controles de privacidad del dispositivo y de Google.
El juego ofrece compras opcionales por Google Play, como quitar el anuncio del menú o la suscripción Plus. Google Play procesa el pago y sus datos; CepaLabs no recibe los datos de tu tarjeta. La app consulta a Google Play el estado de tus compras y lo guarda en el dispositivo para activar lo adquirido.
Si tu dispositivo admite Google Play Games, Google puede autenticar automáticamente tu perfil de jugador para los servicios de la plataforma. Google puede tratar el identificador de jugador, la actividad de juego y datos técnicos necesarios para esa función, de acuerdo con su política de privacidad. La versión actual no solicita tu correo electrónico ni tu lista de amigos, y no utiliza guardado en la nube, logros ni clasificaciones de Play Games. La autenticación de la plataforma no crea una cuenta propia de CepaLabs ni transmite tus partidas a nuestros servidores.
La versión actual inicializa Firebase Analytics y Crashlytics con recopilación automática habilitada. Estos servicios procesan identificadores de aplicación o instalación, eventos de uso, información del dispositivo e informes de fallas para entender el uso y diagnosticar problemas. Analytics puede derivar una ubicación aproximada de la conexión. La recopilación del identificador publicitario por Analytics está desactivada en la configuración de la app; esto no desactiva por sí solo los identificadores empleados por AdMob. La app no solicita ubicación GPS ni transmite partidas o nombres de ciudades a estos servicios.
El consentimiento publicitario y la recopilación de Analytics y Crashlytics son mecanismos distintos: no debe suponerse que rechazar publicidad personalizada desactiva automáticamente toda la telemetría.
Si nos escribes, recibimos tu dirección de correo y el contenido que decidas enviar, para atender tu solicitud. No incluyas contraseñas ni información sensible. Google presta los servicios de publicidad, analítica, diagnóstico y Firebase Hosting; el sitio corporativo utiliza su propia infraestructura y servicios de distribución y seguridad. Al abrir estas páginas, los proveedores de alojamiento pueden tratar datos técnicos de conexión, como la IP, para entregar y proteger el contenido. Esta página no incorpora formularios, anuncios ni scripts de analítica.
Los proveedores pueden procesar información en países distintos al del usuario. Consulta sus políticas para conocer sus medidas de protección y condiciones aplicables: privacidad de Google y Play Games, privacidad y seguridad de Firebase y privacidad de Cloudflare.
Las partidas permanecen en el dispositivo hasta que las elimines, incluidos los respaldos locales asociados. La conservación de los datos de Analytics depende de la configuración del proyecto y del tipo de informe; no afirmamos que desaparezcan al desinstalar. Google indica que Crashlytics conserva los informes e identificadores asociados durante 90 días antes de iniciar su eliminación. AdMob aplica sus propias condiciones de conservación. La correspondencia de soporte se utiliza para tramitar solicitudes y las obligaciones que correspondan; puedes pedir su eliminación.
Puedes solicitar acceso, rectificación, eliminación u otros derechos aplicables escribiendo al contacto indicado. Puede ser necesario identificar razonablemente la información solicitada; no pediremos datos innecesarios. Como no hay cuentas del juego, puede no ser posible vincular una dirección de correo con registros técnicos de una instalación. Explicaremos las limitaciones o excepciones aplicables en lugar de prometer una eliminación que no podamos ejecutar.
Terreno Cero es un juego de simulación urbana de CepaLabs para entretenimiento, dirigido a personas de 13 años en adelante. Las cifras, préstamos, impuestos y servicios que aparecen en la ciudad son ficticios: no constituyen servicios financieros, sanitarios, gubernamentales ni asesoramiento profesional.
Puedes instalar y utilizar la versión obtenida por un canal autorizado para uso personal y lícito. No uses el juego ni sus servicios para vulnerar derechos de otras personas, distribuir software malicioso o eludir protecciones de seguridad. Los derechos sobre el juego y sus recursos permanecen con sus respectivos titulares, sin limitar los usos permitidos por la ley.
Las versiones de prueba pueden contener errores, cambiar de funciones o dejar de estar disponibles. Las partidas son locales y no se promete recuperación de una ciudad perdida; evita usar una versión de prueba como única copia de información importante. El juego no requiere una cuenta de CepaLabs para jugar. Los servicios opcionales de la plataforma Play Games se rigen además por las condiciones de Google.
El juego no exige pagos para jugar ni ofrece productos financieros reales. Ofrece compras opcionales por Google Play, como quitar el anuncio del menú o la suscripción Plus; el pago, la renovación, la cancelación y los reembolsos se gestionan según las condiciones de Google Play. Puede mostrar publicidad en el menú; los anuncios y los sitios de terceros tienen sus propias condiciones. No se autoriza ningún cobro por el mero uso de esta página o la lectura de estos términos.
Las funciones pueden cambiar por mantenimiento, seguridad o evolución del producto. Los cambios relevantes de estas condiciones y de la política se reflejarán en su fecha de actualización y mediante avisos adicionales cuando corresponda. Nada de estas condiciones excluye derechos irrenunciables del usuario ni responsabilidades que no puedan limitarse legalmente.
Para asistencia o consultas sobre estas condiciones, escribe a contacto.cepalabs@gmail.com.
Elimina partidas desde el menú de carga o borra los datos de la aplicación desde Ajustes de Android. La desinstalación elimina los datos locales, sujeto a la configuración de copias de seguridad. Terreno Cero no tiene cuentas ni conserva partidas en servidores de CepaLabs. Para consultas escribe a contacto.cepalabs@gmail.com.
Eliminar datos del dispositivo no elimina automáticamente la información que los proveedores ya hayan recibido. Para solicitudes sobre esos datos o correspondencia de soporte, utiliza el contacto de privacidad e indica que tu consulta corresponde a Terreno Cero.